{"id":44824,"date":"2021-12-09T11:41:30","date_gmt":"2021-12-09T11:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/globecore.dev\/accurate-measurement-of-dielectric-loss-tangent-of-transformer-oil\/"},"modified":"2023-11-29T07:28:04","modified_gmt":"2023-11-29T07:28:04","slug":"accurate-measurement-of-dielectric-loss-tangent-of-transformer-oil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globecore.dev\/es\/instrumentos\/accurate-measurement-of-dielectric-loss-tangent-of-transformer-oil\/","title":{"rendered":"Medici\u00f3n precisa de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica del aceite del transformador"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La eficiencia del rendimiento de un transformador, como cualquier otro dispositivo, nunca llega al 100%. Esto se debe al hecho de que se producen <b>p\u00e9rdidas de potencia de los transformadores durante el funcionamiento.<\/b> Estas p\u00e9rdidas se producen en los conductores de cobre del devanado y el n\u00facleo (circuito magn\u00e9tico), que es de acero. En este art\u00edculo hablaremos sobre otro tipo de p\u00e9rdida: la p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica del aceite del transformador.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Causas de calentamiento y sobrecalentamiento de transformadores<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si las p\u00e9rdidas en el acero son causadas por corrientes par\u00e1sitas y la inversi\u00f3n de magnetizaci\u00f3n c\u00edclica (hist\u00e9resis), entonces aparecen p\u00e9rdidas de cobre cuando la corriente pasa a trav\u00e9s del conductor de cobre. El conductor tiene cierta resistencia, por lo que hay una ca\u00edda de voltaje y, como resultado, una p\u00e9rdida de potencia. Hay una transformaci\u00f3n de la energ\u00eda el\u00e9ctrica en calor: el conductor de cobre se calienta. Para evitar que el transformador se sobrecaliente y funcione normalmente, se debe disipar el calor. Para esta tarea se utiliza aceite de transformador, que tambi\u00e9n realiza la funci\u00f3n de aislar las partes conductoras de corriente del transformador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mientras el aceite est\u00e9 en buenas condiciones y disipe el calor, el transformador no se sobrecalienta. Pero con el tiempo, la condici\u00f3n del aceite se deteriora bajo la influencia de altas temperaturas, alta tensi\u00f3n, humedad, contaminaci\u00f3n con impurezas mec\u00e1nicas y procesos oxidativos. El aceite envejece y funciona peor. Por lo tanto, es importante saber qu\u00e9 edad tiene el aceite y qu\u00e9 tan bien hace su trabajo.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Evaluaci\u00f3n del envejecimiento de aceite del transformador<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La evaluaci\u00f3n del reemplazo del aceite del transformador <\/b>se lleva a cabo en base a los resultados del muestreo y an\u00e1lisis en un laboratorio o utilizando instrumentos especiales para diagn\u00f3sticos r\u00e1pidos. Al mismo tiempo, se puede realizar tanto una evaluaci\u00f3n qu\u00edmica del aceite como una evaluaci\u00f3n de sus propiedades f\u00edsicas: evaluaci\u00f3n num\u00e9rica del color, prueba de degradaci\u00f3n del aceite, mediciones del \u00edndice de acidez, determinaci\u00f3n de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica, tensi\u00f3n superficial, contenido de gas y agua, contenido de hidrocarburos, etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En diversos grados, el estado de oxidaci\u00f3n y envejecimiento del aceite de transformador se caracteriza por la tangente de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica, el \u00edndice de acidez, la tensi\u00f3n superficial, la turbidez y el color. Durante la operaci\u00f3n a largo plazo, un aumento significativo en la tangente de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica es m\u00e1s caracter\u00edstico del envejecimiento, \u00edndice de acidez &#8211; oxidaci\u00f3n y turbidez &#8211; envejecimiento coloidal del aceite de transformador.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00bfQue es la p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica y la constante diel\u00e9ctrica del aceite de transformador?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si colocar un diel\u00e9ctrico en un campo el\u00e9ctrico, parte de la energ\u00eda del campo se utilizar\u00e1 para calentar el diel\u00e9ctrico. La p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica es la potencia que se disipa como calor en un diel\u00e9ctrico por un campo el\u00e9ctrico. La capacidad de los diel\u00e9ctricos para disipar la energ\u00eda de un campo el\u00e9ctrico se estima utilizando la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de los valores medidos de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas, es posible identificar cambios en las propiedades del aceite, incluso con una peque\u00f1a cantidad de contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A menudo, al describir las propiedades de los diel\u00e9ctricos y del aceite del transformador, se utiliza un par\u00e1metro como la constante diel\u00e9ctrica. Puede expresarse como valor absoluto o relativo. La permitividad relativa caracteriza las propiedades de un diel\u00e9ctrico y muestra cu\u00e1ntas veces la fuerza de interacci\u00f3n entre dos cargas el\u00e9ctricas en un medio diel\u00e9ctrico es menor que en el vac\u00edo.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00bfDentro de qu\u00e9 l\u00edmites debe ser la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica del aceite del transformador?<\/h2>\n<p>\u00bfQu\u00e9 valores de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica deben considerarse como tales, a los que se puede seguir utilizando el aceite en el transformador? Estos valores pueden diferir de un pa\u00eds a otro, por lo que aqu\u00ed proporcionamos valores de referencia:<\/p>\n<ul>\n<li>transformadores de 110-150 kV: no m\u00e1s del 10% (a 70 \u00b0 C) y no m\u00e1s del 15% (a 90 \u00b0 C);<\/li>\n<li>transformadores 220-500 kV &#8211; no m\u00e1s del 7% (a 70 \u00b0 C) y no m\u00e1s del 10% (a 90 \u00b0 C);<\/li>\n<li>transformadores de 750 kV: no m\u00e1s del 3% (a 70 \u00b0 C) y no m\u00e1s del 5% (a 90 \u00b0 C).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Influencia de diversas impurezas en las p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas del aceite del transformador<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">A un aumento de las p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas en el aceite conduce la presencia de:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">sustancias resinosas;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">jab\u00f3n;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">agua.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los \u00e1cidos a temperatura ambiente no aumentan la p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica del aceite. Pero al aumentar la temperatura, aumentan las p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas y cuanto m\u00e1s, mayor es el \u00edndice de acidez del aceite.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Determinaciones de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas, seg\u00fan IEC 60247<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como ejemplo, consideramos la determinaci\u00f3n de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica del aceite del transformador seg\u00fan el m\u00e9todo descrito en la norma IEC 60247. Consta de los siguientes pasos:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Dado que el factor de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas es sensible a la temperatura, todas las mediciones s\u00f3lo deben tomarse despu\u00e9s de que se haya alcanzado el equilibrio de temperatura.<\/li>\n<li>Para llevar a cabo el punto 1, el aceite en la celda de medici\u00f3n se calienta a la temperatura requerida. Si el calentamiento no se realiza en modo autom\u00e1tico, se recomienda comenzar a medir solo 10 minutos despu\u00e9s de alcanzar la temperatura establecida \u00b1 1 \u00b0 \u0421.<\/li>\n<li>El voltaje se aplica s\u00f3lo durante las mediciones. El voltaje aplicado debe crear una fuerza de campo el\u00e9ctrico en el aceite en el rango de 0.03 a 1 kV \/ mm. El voltaje debe variar de manera sinusoidal con una frecuencia de 40-62 Hz.<\/li>\n<li>Al final de las mediciones iniciales, el aceite se drena de la celda de medici\u00f3n.<\/li>\n<li>Realizaci\u00f3n de medidas repetidas, con los mismos ajustes y precauciones que para la primera dosis de aceite. Los valores de tangente obtenidos no deben diferir entre s\u00ed en m\u00e1s de 0,0001 m\u00e1s el 25% del valor m\u00e1s alto de las dos definiciones.<\/li>\n<li>Si se cumple la condici\u00f3n del paso 5, se detienen las mediciones. Si no se cumple la condici\u00f3n, las mediciones se realizan hasta que se obtienen dos valores consecutivos que satisfacen el requisito. Se toman como resultados de medici\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de la medici\u00f3n de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas, <b>la norma IEC 60247<\/b> tambi\u00e9n regula la medici\u00f3n de par\u00e1metros como <b>la resistividad<\/b> del aceite y la constante diel\u00e9ctrica<b>.<\/b> Estos indicadores, tanto juntos como por separado, proporcionan informaci\u00f3n sobre la calidad y el grado de contaminaci\u00f3n del aceite del transformador. La constante diel\u00e9ctrica est\u00e1 influenciada por la presencia de una gran cantidad de contaminantes, y la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica y la resistividad est\u00e1n fuertemente influenciadas por incluso peque\u00f1as cantidades de contaminantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44774 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"451\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" data-src=\"https:\/\/globecore.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1638259500849.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/globecore.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1638259500849.jpg 2048w, https:\/\/globecore.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1638259500849-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/globecore.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1638259500849-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/globecore.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1638259500849-1920x1082.jpg 1920w, https:\/\/globecore.dev\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1638259500849-600x338.jpg 600w\"><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Medici\u00f3n autom\u00e1tica de la tangente de p\u00e9rdidas diel\u00e9ctricas. Probador delta TOR-3<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><b>GlobeCore<\/b><\/em> fabrica analizadores de aceite del transformador TOR-80, analizadores de gas y humedad TOR-2 y <a href=\"https:\/\/globecore.dev\/es\/products\/instruments\/liquid-insulation-dissipation-factor-and-dielectric-factor-measurement-unit-tiar\/\"><strong>probador de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica y rigidez diel\u00e9ctrica TOR-3<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Probador tan delta TOR-3 &#8211; principales caracter\u00edsticas y ventajas:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">control del dispositivo TOR-3 se lleva a cabo mediante una computadora dando comandos para realizar ciertas acciones, y luego las mediciones se llevan a cabo en modo autom\u00e1tico con la emisi\u00f3n del resultado a esta computadora.;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">para reducir la duraci\u00f3n de las mediciones en el dispositivo TOR-3, se utiliza una celda de medici\u00f3n, en la que se vierte el aceite de prueba, y un sistema de calentamiento de la celda \u00abdesde el interior\u00bb. Debido a esto, el calentamiento y la estabilizaci\u00f3n de la temperatura se realizan a un ritmo acelerado. El dispositivo alcanza r\u00e1pidamente las caracter\u00edsticas especificadas y despu\u00e9s de unos minutos comienza a medir los valores de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica y la constante diel\u00e9ctrica;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">error de medici\u00f3n de la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica no excede \u00b1 1% + 0.00008, y la constante diel\u00e9ctrica &#8211; \u00b1 2%. Se logra una alta precisi\u00f3n y estabilidad de las mediciones, debido a las nuevas tecnolog\u00edas de <b><i>GlobeCore<\/i><\/b> utilizadas en el desarrollo de la estructura del condensador de referencia, as\u00ed como a la calibraci\u00f3n preliminar de una celda de medici\u00f3n vac\u00eda mediante un programa inform\u00e1tico especial;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">para facilitar el uso del dispositivo TOR-3, la transici\u00f3n para probar las siguientes muestras se realiza sin quitar la celda. Basta con enviar un comando desde la computadora para abrir la v\u00e1lvula de drenaje de aceite en una bandeja especial y luego colocar una nueva muestra en la celda;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">cuando el dispositivo est\u00e1 apagado, se puede mover f\u00e1cilmente en el escritorio o llevarlo por el laboratorio, lo que se logra gracias a la ubicaci\u00f3n compacta de todos los m\u00f3dulos electr\u00f3nicos, el bajo peso y la integraci\u00f3n de asas en la caja;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">presencia de un microprocesador, conversor de se\u00f1al digital a anal\u00f3gica y amplificador de alto voltaje permite generar una se\u00f1al de prueba de la forma deseada y operar en un amplio rango de amplitudes. Por lo tanto, TOR-3 es universal y se puede usar para medir la tangente del \u00e1ngulo de p\u00e9rdida diel\u00e9ctrica de acuerdo con est\u00e1ndares con diferentes requisitos para voltaje de prueba;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">funcionamiento seguro del dispositivo se logra mediante la fabricaci\u00f3n de la carcasa y la capa superior de la cubierta de la celda de medici\u00f3n de material aislante duradero.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todas las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas del dispositivo TOR-3 se pueden encontrar <b>aqu\u00ed<\/b>. Si tiene alguna pregunta adicional, puede hacerla usando uno de los contactos publicados en la secci\u00f3n correspondiente del sitio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La eficiencia del rendimiento de un transformador, como cualquier otro dispositivo, nunca llega al 100%. Esto se debe al hecho de que se producen p\u00e9rdidas de potencia de los transformadores durante el funcionamiento. Estas p\u00e9rdidas se producen en los conductores de cobre del devanado y el n\u00facleo (circuito magn\u00e9tico), que es de acero. En este<a class=\"cg-read-more\" href=\"https:\/\/globecore.dev\/es\/instrumentos\/accurate-measurement-of-dielectric-loss-tangent-of-transformer-oil\/\" target=\"_blank\">Leer m\u00e1s <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":41159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1635],"tags":[],"class_list":["post-44824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instrumentos"],"acf":[],"language":"es","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}